🇮🇹 Per poter spianare e dare le pendenze giuste alla superficie di gioco, che ti ricordo, deve esse a “schiena d’asino”, bisogna che il sottomanto non sia umido ma anzi, assuma quasi la “consistenza” del borotalco. Solo a questo punto riuscirai a lavorato con semplicità ottenendo un risultato impeccabile. Il sottomanto umido “lega” troppo ragazzi miei!!! Meglio aspettare che il sole faccia la sua parte piuttosto che perdere tempo a muove all’infinito terra da un punto all’altro senza concludere nulla.
🇬🇧 If you want to level the playing surface and to give it the right slopes, that I remember you, it must be like “the back of a donkey”, the under-layer mustn’t be humid but it must seem talc. Only at this point you can work with simplicity and have a perfect result. The humid under-layer “ties” too much, guys!!! It is better waiting for the Sun, rather than losing time moving earth without finishing anything. Translation: Alessandra Trasforini. #redearth #maintenance #doityourself #artisan #tennis #terrarossa #manutenzione #faidate #maker #artigiano #terredavis #cremomini #icis #poltennis #sanetti #itis #cambra
