You can see this video with English subtitles on my Instagram channel tennismyself, or use this link https://www.instagram.com/p/C38GeEKviG2/
English translation bellow
Febbraio
Le condizioni climatiche mi permettono di entrare sulla superficie di gioco e di ricompattare lo strato di sottomanto, che ha subìto i fenomeni di crosollevamento e crioclastismo a seguito delle gelate notturne e successivi scongelamenti diurni.
Per poter procedere, bisogna prima di tutto capire se il campo in terra rossa sia calpestabile. Se lo è, la procedura da mettere in atto è semplice: entrare con il rullo, stabilizzare le linee di gioco e a seguire il resto del campo.
Note:
1. È importante fare attenzione alle aree in ombra, perché sono soggette a maggior ristagno di umidità.
2. In caso di bisogno, l’uso del TNT da giardinaggio può essere di aiuto.
3. Una volta stabilizzata la superficie di gioco, l’utilizzo del tappeto per riordinare il campo, ci permette di ripulirlo da foglie e impurità.
A lavoro concluso, il nostro campo in terra rossa potrà affrontare le future intemperie subendole molto meno, permettendoci quindi di ripartire più agevolmente con la stagione tennistica all’aperto. Un campo ben compatto anche in inverno, senza accumuli di foglie sul perimetro e quindi con gli scarichi per l’acqua piovana perfettamente funzionanti che ne evitano il ristagno, in presenza di giornate soleggiate, risulta semplice da rimettere a disposizione dei giocatori.
February
The climatic conditions allow me to enter on the playing surface and recompact the underlayer, which suffered cryolifting and cryoclastism following night time crosta and subsequent day time defrost.
In order to proceed, you need to check if the clay court is walkable. If it is, the procedure to follow is simple: go in with the roller, stabilize the lines and finally roll the court.
Notes:
1. It is important to pay attention to shaded areas, because they are subject to greater humidity stagnation.
2. If necessary, the use of gardening TNT can be helpful.
3. Once the playing surface has been stabilized, use the drag mat: it allows us to clean the court of leaves and impurities.
Once the work is completed, the clay court will be ready to face bad weather with much less damage, thus allowing us to restart the outdoor tennis season more easily. In case of sunny winter days, it is simple to make the court playable:
keep the court very compact, without accumulation of leaves on the perimeter and therefore with perfectly functioning rainwater drains that avoid stagnation.
