🇮🇹 Non ha piovuto. Siamo in pieno giorno ed il sole ha sghiacciato il campo. Prima l’acqua non c’era ed ora è lì. Com’è possibile? Oltre al ghiaccio superficiale che si è sciolto, affiora sul terreno di gioco anche l’acqua che lo spessore di sottomanto trattiene come una spugna ora che non è più compatto. Il risultato è una vera e propria piscina. Ancora una volta ribadisco che il campo a modo suo è vivo e ci parla tutti i giorni. Sta a noi ascoltarlo…
🇬🇧 It did not rain. We are in broad daylight and the sun has de-iced the court. Before the water was not there and now it is there. How is it possible? In addition to the surface ice that has melted, water also emerges on the pitch, which the thickness of the clayt holds like a sponge now that it is no longer compact. The result is a real swimming pool. Once again I repeat that the court is alive in its own way and speaks to us every day. It’s up to us to listen to it … #ghiaccio #ice #spugna #sponge #clay #terrarossa
