🇮🇹 La pulizia del perimetro del campo non è da fare a inizio stagione estiva per fini estetici e poi basta. Se ci dedichiamo il giusto tempo con una cadenza precisa avremo in cambio dei benefici pratici non da poco: maggior ordine percepito, maggior rispetto per le strutture da parte di chi gioca e non per ultimo manterremo funzionali le “vie di fuga” per l’acqua piovana, riducendone i ristagni e accorciando quindi i tempi d’attesa per il ripristino funzionale del campo. E la terra che togliamo dove la “buttiamo”? Ne parleremo più avanti…sul prossimo post 😛.
🇬🇧 The cleaning of the perimeter of the court has not to be done only at the beginning of the season for aesthetic purposes. If we dedicate it time regularly we will have in change great benefits: more order, more respect for the structure by who plays and more ways out for rainwater, reducing stagnation. Where do we throw the earth we remove away, then? I am going to talk about…it in the next post😛. Translation: Alessandra Trasforini. #springcleaning #timewaitsfornoman #order #water #feasibility #letslearn #clubs #puliziediprimavera #chihatempononaspettitempo #tennismyself #tennis #red #tenniscourt #ordine #acqua #agibilità #impariamo #fit #atp #wta #clean #campitop #circoli #club
