🇮🇹 Il pietrisco spezzato, per quanto possa avere un calibro ridotto, in fase di realizzazione di un campo in terra rossa, ti “mangerà” molto sottomanto rispetto al macinato drenante, perché questo tenderà a penetrare nelle fessure naturali che compongono la base su cui stai lavorando. La terra tenderà a intasare i pertugi fino a quando questi non ne saranno saturi. Cosa ne consegue ai fini di progettazione del campo? Ne consegue che servirà più sottomanto per ottenere lo stesso spessore finale che si preventiva di solito, partendo da una base fatta con il macinato drenante. Perdere almeno 2 millimetri di materiale è realistico. Per la cronaca, 2 millimetri di terra su un campo in terra rossa delle dimensioni 18×36 equivalgono a circa 15 quintali di sottomanto.
🇬🇧 Cracked crushed stone, although it may have a small caliber, during the construction of a clay court, will “eat” you a lot clay compared to the draining ground, because this will tend to penetrate into the natural cracks that make up the base you are working on . The clay will tend to clog the holes until they are saturated with them. What does it follow for clay court design purposes? It follows that more clay will be needed to obtain the final thickness that is usually prevented, starting from a base made with the draining ground. Losing at least 2 millimeters of material is realistic. For the record, 2 millimeters of earth on an 18×36 red clay court is equivalent to about 15 quintals of clay. #macinatodrenante #sottomanto #faidate #campodatennis #campointerrarossa #crushedstone #homemade #clay #claycourt
