🇮🇹 La scelta di realizzare un campo ibrido intasato con terra rossa, rispetto ad altre superfici di gioco, deve essere fatta valutando le caratteristiche tecniche del prodotto, gli aspetti di manutenzione che lo riguardano ed anche quelli inerenti le potenziali ore lavoro giornaliere che il manutentore ci dovrà dedicare per mantenerlo in condizioni ottimali. L’approccio dovrà essere quindi di tipo “imprenditoriale” e non dettato da una scelta di “pancia”. Ogni Circolo ha il proprio “mercato” e tale “mercato” va capito.
🇬🇧 The choice of creating a hybrid court infill with clay, compared to other playing courts, must be made by evaluating the technical characteristics of the product, the maintenance aspects that concern it and also those concerning the potential daily working hours that the maintenance technician will have to devote to keep it in top condition. The approach must therefore be of an “entrepreneurial” type and not dictated by a choice of “belly”. Each Club has its own “market” and this “market” must be understood. #clay #terrarossa #campoibrido #hybridcourt #scelta #choice
